Produkcja: USA
Gatunek: Animacja, Familijny, Przygodowy
Premiera: 7 listopada 2019 (świat)
Reżyseria: Chris Buck
Scenariusz: Allison Schroeder

Elsa i Anna wraz z przyjaciółmi udają się do Zaczarowanego Lasu w poszukiwaniu pomocy dla swego Królestwa.

Obsada:

Elsa...Idina Menzel...Katarzyna Łaska (śpiew) / Lidia Sadowa (dialogi)
Anna...Kristen Bell...Magdalena Wasylik (śpiew) / Anna Cieślak (dialogi)
Olaf...Josh Gad...Czesław Mozil
Kristoff...Jonathan Groff...Paweł Ciołkosz
Królowa Iduna...Evan Rachel Wood...Agnieszka Przekupień
Generał Mattias...Sterling K. Brown...Marcin Przybylski
Król Agnarr...Maurice LaMarche...Arkadiusz Janiczek
Yelana...Martha Plimpton...Marzena Trybała

Dane techniczne:

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.62 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 3 632 kb/s
Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 2 250 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.061
Stream size : 1.62 GiB (62%)
Writing library : x264
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 473 MiB (18%)
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 473 MiB (18%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 s 336 ms
Bit rate : 33 b/s
Count of elements : 1
Stream size : 14.0 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Polish
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1308
Stream size : 36.4 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Count of elements : 2620
Stream size : 21.4 MiB (1%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 44.1 kb/s
Count of elements : 3878
Stream size : 32.5 MiB (1%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 131 kb/s
Count of elements : 2254
Stream size : 92.7 MiB (3%)
Language : English
Default : No
Forced : No