Tytuł oryginalny: The Secret Garden
Tytuł polski: Tajemniczy ogród
====================================================
Produkcja: Wielka Brytania, USA
Gatunek: Animacja, Familijny, Dla dzieci, Dramat
Premiera: 5 listopada 1994 (świat)
Reżyseria: Dave Edwards
Scenariusz: Libby Hinson
OPIS:
====================================================
Animowana adaptacja klasycznej powieści dla dzieci autorstwa Frances Hodgson Burnett. Po śmierci rodziców Mary musi zamieszkać z gburowatym wujkiem, którego nigdy nie widziała, w jego posiadłości Misselthwaite Manor w Yorkshire w Anglii. Dziewczynce ciężko jest się odnaleźć w nowym otoczeniu. Nie ma przyjaciół, z którymi mogłaby się bawić ani kogoś, z kim mogłaby porozmawiać. Pewnego dnia pokojówka opowiada jej o tajemniczym ogrodzie, ukrytym gdzieś na terenie posiadłości. Mary udaje się znaleźć do niego wejście. Wkrótce odkrywa sekret, skrywany w długich korytarzach samotnej rezydencji.
OBSADA:
====================================================
WERSJA POLSKA
Magdalena Dratkiewicz – Mary (głos)
Beata Olga Kowalska – pani Maddlock (głos)
Magdalena Zając – Marta (głos)
Janusz German – Archibald Craven (głos)
Grzegorz Pawlak – Ben (głos)
Radosław Popłonikowski – Drozd (głos)
Mariusz Siudziński – dr Craven (głos)
i inni
DANE TECHNICZNE:
====================================================
Plik : 700 MB, czas 1:10:28, rodzaj: AVI, 1 ścieżka audio, jakość 57 %
Video : 640 MB, 1270 Kbps, 25.0 fps, rozdz. 608*448 (4:3), XVID = XVID Mpeg-4
Audio : 59 MB, 118 Kbps, 48000 Hz, 2 kanały, 0x55 = MPEG Layer-3, VBR
|