produkcja: Rosja
gatunek: historyczny
scenariusz: Jekaterina Żukowa, Timur Ezugbaja, Aleksiej Adrianow
reżyseria: Aleksiej Adrianow

XVI wiek. Po upadku Konstantynopola na Ruś wraz z Zofią Paleolog przechodzi tytuł cesarzy bizantyńskich.
Państwo Moskiewskie kontynuuje wielowiekową walkę o wyzwolenie się spod panowania Ordy, a wnuk Iwana Srogiego (Wielkiego) rozpoczyna budowę Trzeciego Rzymu...

Iwan IV Groźny po rozgromieniu chanatu Kazańskiego i Astrachańskiego, po napaści chana Dewlet Gireja z Ordy Krymskiej na Moskwę, rozpoczyna przygotowania do ostatecznego rozbicia resztek Złotej Ordy.
W 1573 roku, 60 km pod Moskwą, w pobliżu miejscowości Mołodi doszło do bitwy porównywalnej w znaczeniu do bitwy pod Borodino i bitwy o Moskwę na przełomie 1941 i 1942 roku.
Był to ostatni wielki akt tzw. mongoło-tatarskiego jarzma pod które wpadła jeszcze Ruś Kijowska, gdy po raz pierwszy podczas przegranej bitwy nad Kałką w 1223 roku zetknęła się z ordami Czyngis-chana.
O tej zapomnianej przez wszystkich wielkiej bitwie:
https://www.youtube.com/watch?v=aITialgNUAs
https://www.youtube.com/watch?v=63aPv56lF5A
Jeśli by ktoś chciał przy okazji coś posłuchać o bitwie pod Grunwaldem z wschodniego punktu widzenia:
https://www.youtube.com/watch?v=EnARW1kQMjs

Dziś w dodatku jest oscarowy (1943) film pt. "Moscow Strikes Back" (1942), który alianckiemu, amerykańskiemu widzowi przybliżał szczegóły bitwy o Moskwę, stoczonej kilkaset lat po bitwie pod Mołodią, tym razem z ordami hitlerowców.
A także kilka hitów z słynnym soborem Iwana Groźnego w tle ;)

Napisy moje.

W załączonym torrencie są wszystkie odcinki filmu - kto się czuje na siłach może spróbować obejrzeć i ogarnąć samodzielnie.
Moje napisy (załączam wszystkie dotychczasowe odcinki) pasują do tych tych plików bo dokładnie na nich je robiłem ;)

obsada:
Siergiej Makowieckij
Aleksandr Jacenko
Tataiana Lialina
Wiktor Suchorukow
Nikita Panfiłow

Video: Xvid 720x400 25fps 1599kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps