Gatunek: Kryminał, Dramat, Thriller
Produkcja: Polska
Stacja telewizyjna: Netflix
Data premiery serialu: 30.11.2018 - Świat
Czas trwania odcinka około 58 min.
Reżyseria: Agnieszka Holland, Kasia Adamik, Agnieszka Smoczyńska, Olga Chajdas
Scenariusz: Joshua Long
Straszliwy atak terrorystyczny z 1983 roku pogrzebał polskie nadzieje na wyzwolenie i zapobiegł upadkowi Związku Radzieckiego. Dwadzieścia lat później zimna wojna wciąż trwa w najlepsze. Student prawa z ideałami i skompromitowany oficer śledczy odkrywają spisek, który pozwolił utrzymać żelazną kurtynę i represyjne państwo policyjne w Polsce. Teraz, w 2003 roku, po dwóch dekadach pokoju i dobrobytu, przywódcy reżimu wcielają w życie tajny plan obmyślony wspólnie z nieoczekiwanym przeciwnikiem jeszcze w latach 80. Spisek nie tylko radykalnie odmieni Polskę i wpłynie na życie jej obywateli, ale odmieni losy całego świata. Intryga odkryta przez bohaterów może wzniecić rewolucję, a rządzący nie cofną się przed niczym, żeby zachować ją w tajemnicy.
Obsada
=======
Robert Więckiewicz .... Anatol Janów
Maciej Musiał .... Kajetan Skowron
Michalina Olszańska ....
Andrzej Chyra ....
Zofia Wichłacz ....
Mirosław Zbrojewicz ....
Ewa Błaszczyk ....
Wojciech Kalarus ....
Dane techniczhe
===============
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.52 GiB
Duration : 58 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 740 kb/s
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 455 kb/s
Nominal bit rate : 2 610 kb/s
Maximum bit rate : 3 915 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.047
Stream size : 1 019 MiB (66%)
Writing library : x264
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (17%)
Title : Russian
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (17%)
Title : Polish
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 593
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Title : English [Full]
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 697
Stream size : 20.9 KiB (0%)
Title : English [SDH]
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Title : Castilian [Full]
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Title : Spanish [Full]
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : French [Full]
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 614
Stream size : 18.9 KiB (0%)
Title : German [Full]
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Italian [Full]
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 614
Stream size : 19.2 KiB (0%)
Title : Portuguese [Full]
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 614
Stream size : 19.2 KiB (0%)
Title : Brazilian Portuguese [Full]
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min
Bit rate : 5 b/s
Count of elements : 36
Stream size : 1.18 KiB (0%)
Title : Polish [Forced]
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 690
Stream size : 23.6 KiB (0%)
Title : Polish [SDH]
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Title : Turkish [Full]
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 544
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Title : Swedish [Full]
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 547
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Danish [Full]
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 547
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Title : Finnish [Full]
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 591
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Title : Dutch [Full]
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 545
Stream size : 19.7 KiB (0%)
Title : Norwegian [Full]
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 6 b/s
Count of elements : 56
Stream size : 2.90 KiB (0%)
Title : Russian [Forced]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 617
Stream size : 31.1 KiB (0%)
Title : Russian [Full]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 31.3 KiB (0%)
Title : Bulgarian [Full]
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 87 b/s
Count of elements : 615
Stream size : 34.1 KiB (0%)
Title : Greek [Full]
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 67 b/s
Count of elements : 609
Stream size : 26.3 KiB (0%)
Title : Hebrew [Full]
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 28.1 KiB (0%)
Title : Arabic [Full]
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 615
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Title : Romanian [Full]
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Title : Indonesian [Full]
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 129 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 54.4 KiB (0%)
Title : Thai [Full]
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 25.5 KiB (0%)
Title : Korean [Full]
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 22.0 KiB (0%)
Title : Chinese (Simplified) [Full]
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 20.6 KiB (0%)
Title : Chinese (Traditional) [Full]
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 659
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : Japanese [Full]
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
|