...( Obsada )...

Scenariusz: Christopher Sebela
Rysunki: Ariel Olivetti

Tłumaczenie i grafika: Jeremiah

...( Opis )...

Dziesiątki lat świetlnych od Ziemi, na obrzeżach systemu Zeta 2 Reticuli, uszkodzona armada Geryon powoli oddala się od przerażających wydarzeń na tajemniczej LV-223 - miejsca spoczynku zniszczonego Prometeusza i siedziby hordy bezlitosnych ksenomorfów.

Tymczasem, w sąsiednim systemie, brutalna rasa łowców obcych gatunków uczestniczy w pradawnej i pierwotnej tradycji - jednak ich niekończące się poszukiwania nowych i jeszcze bardziej zabójczych zdobyczy może zakończyć się chaosem ponad wszelką miarę...

Ta opowieść ma miejsce pomiędzy wydarzeniami z Prometeusza: Fore and Stone #4 i Predatora: Fire and Stone #1. Komiks pobrano z bloga Polskiej Sceny Translacyjnej.

...( Info )...

Jeżeli chcecie, by wychodziło coraz to więcej tłumaczeń komiksów, macie teraz jedyną okazję dołączyć do naszego grona. Poszukujemy osób, które świetnie posługują się w piśmie językiem polskim (korekty - Wytykanie błędów tłumaczowi) oraz osób, które świetnie znają język angielski lub francuski (tłumaczenia) oraz osób, które ogarniają programy graficzne np. Photoshop (grafika - czyszczenie dymków, wklejki tłumaczeń). Jeżeli ktoś jest zainteresowany współpracą, niech zostawi w komentarzu wiadomość, a odezwiemy się z dalszymi instrukcjami. Tylko uwaga! To uzależnia! :) Nie bójta się, wszystkiego Was nauczymy! :)