...( Obsada )...

Scenariusz: Chris Roberson
Rysunki: Patric Reynolds
Kolory: Dave Stewart

Tłumaczenie i grafika: Jeremiah

...( Opis )...

Gdy dr. Elizabeth Shaw odkryła gwiezdną mapę do odległego księżyca LV-223, uznała to za znak od Boga - zaproszenie do naszych stwórców, dowód, że rasa ludzka nie jest jedyna we wszechświecie...

Gdy Shaw wraz z załogą Prometeusza dotarli do LV-223, poznali przerażającą prawdę: rzeczywiście nie jesteśmy sami, a nasi stwórcy nie mają wobec nas planów godnych kochających bogów.

Po okropnej gehennie, podczas której reszta załogi Prometeusza zginęła, Shaw wraz z uszkodzonym androidem Davidem opuściła LV-223 w poszukiwaniu dalszych odpowiedzi - nie wiedząc o tym, że rzeź, którą pozostawili za sobą zapoczątkuje przerażające nowe życie, które może przynieść kres wszystkiemu. Komiks pobrano z bloga Polskiej Sceny Translacyjnej.

Przez kilka dekad LV-223 nie była odwiedzana przez ludzi - aż do tragedii, która wstrząsnęła kolonią na pobliskiej LV-426...

Wydarzenia w tej serii mają miejsce przed wydarzeniami z Prometeusza: Fire and Stone #1.

...( Info )...

Jeżeli chcecie, by wychodziło coraz to więcej tłumaczeń komiksów, macie teraz jedyną okazję dołączyć do naszego grona. Poszukujemy osób, które świetnie posługują się w piśmie językiem polskim (korekty - Wytykanie błędów tłumaczowi) oraz osób, które świetnie znają język angielski lub francuski (tłumaczenia) oraz osób, które ogarniają programy graficzne np. Photoshop (grafika - czyszczenie dymków, wklejki tłumaczeń). Jeżeli ktoś jest zainteresowany współpracą, niech zostawi w komentarzu wiadomość, a odezwiemy się z dalszymi instrukcjami. Tylko uwaga! To uzależnia! :) Nie bójta się, wszystkiego Was nauczymy! :)