...( Obsada )...

Scenariusz: Philippe Thirault
Rysunki: Laura Zuccheri
Kolory: Silvia Fabris

Grupa: Polska Scena Translacyjna
Translacja: ABC
Okładka: Ar-Ti, Kapitan.Hak
Grafika: Amiram
Korektorzy: Komiksiarzyk, Devilskin, Masaminaprzod

...( Opis )...

Od czasu dekolonizacji, Świat Holmana odzyskał swoją rodzimą nazwę: Belzagor. Ten raj dla roślin jest domem dwóch inteligentnych gatunków, Nildorów i Sulidorów, których tajemnice nigdy nie zostały zgłębione.
Komiks pobrano z bloga Polskiej Sceny Translacyjnej. Kilku naukowców jest jednak zdeterminowanych, aby udać się do Krainy Mgieł i wziąć udział w tajnym rytuale, Ceremonii Ponownych Narodzin, o której krążą najbardziej szalone pogłoski.

...( Info )...

Jeżeli chcecie, by wychodziło coraz to więcej tłumaczeń komiksów, macie teraz jedyną okazję dołączyć do naszego grona. Poszukujemy osób, które świetnie posługują się w piśmie językiem polskim (korekty - Wytykanie błędów tłumaczowi) oraz osób, które świetnie znają język angielski lub francuski (tłumaczenia) oraz osób, które ogarniają programy graficzne np. Photoshop (grafika - czyszczenie dymków, wklejki tłumaczeń). Jeżeli ktoś jest zainteresowany współpracą, niech zostawi w komentarzu wiadomość, a odezwiemy się z dalszymi instrukcjami. Tylko uwaga! To uzależnia! :) Nie bójta się, wszystkiego Was nauczymy! :)