...( Obsada )...

Scenariusz: Pearce
Rysunki: Leturgie

Grupa: Polska Scena Translacyjna
Tłumaczenie z francuskiego i grafika: Ar-Ti

...( Opis )...

Jest to humorystyczny western opowiadający o bystrym chłopcu zwanym Cotton Kidem, który ukradkiem podąża za swoim bratem Trevorem, agentem Pinkertona, przez USA i Meksyk, by chwytać złych przestępców. Sam Trevor jest nieco zarozumiały, i bardziej go interesują spotkane niewiasty, niż przestępcy, za to co do tych ostatnich, kto jest ofiarą, kto podejrzanym, a kto poszukiwanym przestępcą bardzo często się myli. Komiks pobrano z bloga Polskiej Sceny Translacyjnej. Na szczęście ma młodszego brata, który przeżywając różne przygody pomaga mu w większej, lub mniejszej tajemnicy, przez co Trevor jednak wychodzi na bohatera, a Kid ma nowe zabawki (rewolwery) do swojej kolekcji.

...( Info )...

Jeżeli chcecie, by wychodziło coraz to więcej tłumaczeń komiksów, macie teraz jedyną okazję dołączyć do naszego grona. Poszukujemy osób, które świetnie posługują się w piśmie językiem polskim (korekty - Wytykanie błędów tłumaczowi) oraz osób, które świetnie znają język angielski lub francuski (tłumaczenia) oraz osób, które ogarniają programy graficzne np. Photoshop (grafika - czyszczenie dymków, wklejki tłumaczeń). Jeżeli ktoś jest zainteresowany współpracą, niech zostawi w komentarzu wiadomość, a odezwiemy się z dalszymi instrukcjami. Tylko uwaga! To uzależnia! :) Nie bójta się, wszystkiego Was nauczymy! :)