reżyseria Timothy Linh Bui
scenariusz Timothy Linh Bui Tony Bui
gatunek Dramat Dramat historyczny
produkcja USA
premiera 19 stycznia 2001 (świat)

W roku 1975 zakończyła się wojna w Wietnamie. Wielu uchodźców przybywa do Ameryki, gdzie zostają osadzeni w ośrodku Camp Pendleton, w Kalifornii. Rządzi tam sierżant Lance, który pragnie zdobyć respekt wśród uchodźców. Wkrótce zaprzyjaźnia się z Taiem, który w czasie wojny był tłumaczem. Razem ćwiczą wietnamski. W końcu jednak okazuje się, że Tai chce nie tylko pozostać w Ameryce ale także znaleźć swoich krewnych, a w szczególności Minha i Anh.

Patrick Swayze Sierżant Jim Lance
Long Nguyen Quang Hai
Phuoc Quan Nguyen Loi
Kathleen Luong Druga żona


Format : AVI at 1 870 kb/s
Length : 700 MiB for 52 min 21 s 960 ms

Video #0 : MPEG-4 Visual at 1 639 kb/s
Aspect : 640 x 480 (1.333) at 25.000 fps

Audio #0 : AC-3 at 224 kb/s
Infos : 2 channels, 48.0 kHz

Format : AVI at 1 753 kb/s
Length : 700 MiB for 55 min 50 s 0 ms

Video #0 : MPEG-4 Visual at 1 523 kb/s
Aspect : 640 x 480 (1.333) at 25.000 fps

Audio #0 : AC-3 at 224 kb/s
Infos : 2 channels, 48.0 kHz