...( Info )...

Produkcja: Francja
Gatunek: Komedia, Sci-Fi
Premiera: 2 grudnia 1981 (świat)
Reżyseria: Jean Girault
Scenariusz: Louis de Funès, Jean Halain

...( Opis )...

Claude Ratinier - "Glaude" (Louis de Funès) oraz Francis Chérasse - "Krzywus" (Jean Carmet) to dwaj starzy rolnicy, a zarazem najlepsi przyjaciele. Wiodą proste i monotonne życie na odległej od zgiełku nowoczesnego świata wsi Durnopałki. Spędzają czas na swoich ubogich gospodarstwach, pijąc trunki domowej roboty i wspominając dawne czasy. Pewnej nocy na polu Glaude'a ląduje latający spodek z przybyszem z innej planety (Jacques Villeret) na pokładzie. Gościnny Glaude zaprasza kosmitę do domu i częstuje go domowym kapuśniakiem. W przyjaznej atmosferze staruszek i przybysz z kosmosu, nazywany przez Glaude'a "Gagatkiem", opowiadają sobie o życiu na swoich planetach. Kiedy Glaude wspomina o swojej ukochanej żonie Francine (Christine Dejoux), która zmarła przed laty, Gagatek chce go uszczęśliwić i decyduje się przywrócić kobietę do życia. Francine powraca jednak jako młoda dziewczyna i nie potrafi znaleźć z mężem wspólnego języka.

...( Obsada )...

★ Louis de Funès .... Claude Ratinier "Glaude", chłop
★ Jean Carmet .... Francis Chérasse "Bombé", chłop
★ Jacques Villeret .... Kosmita z Oxien
★ Claude Gensac .... Amelie Poulangeard
★ Henri Génès .... Szef żandarmerii
★ Christine Dejoux .... Francine
★ Gaëlle Legrand .... Catherine Lemouette
★ Philippe Ruggieri .... Robert

...( Dane Techniczne )...

Release:La soupe aux choux (1981) MULTi.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.2.0-LTS
Format : Matroska at 18,0 Mb/s
Length : 12,9 GB for 1 h 42 min 13s 675 ms

Video #0 : AVC at 17,0 Mb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 24.000 fps

Audio #0 : AC-3 at 224 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : pl

Audio #1 : DTS at 768 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : fr

Text #0 : UTF-8
Language : pl

Text #1 : PGS
Language : fr


Moja pierwsza wstawka więc proszę o wyrozumiałość.