produkcja: Rosja
gatunek: sensacyjny, akcja
scenariusz: Władimir Izmajłow
reżyseria: Michaił Wasserbaum

Ponieważ wyznaczone od dawna na 24 grudnia tego roku wybory prezydenckie w Libii zostały nagle odsunięte w bliżej nieokreśloną przyszłość,
https://foreignpolicy.com/2021/12/14/libya-election-presidential-doubt/
https://www.theguardian.com/world/2021/dec/12/libya-plan-for-presidential-election-on-24-december-close-to-collapse
więc na szybko dorobiłem trzecia część przygód Maksima Szugaleja na ziemi afrykańskiej (ze szczególnym uwzględnieniem libijskiej).
No, żeby i tu publiczność mogła się dowiedzieć co tam słychać na froncie afrykańskim I Światowej Wojny Hybrydowej ;)
Dla przypomnienia poprzednich odcinków załączam je razem z trzecim.

Dodałem też tłumaczenie jednej piosenki z filmu.
Nie wiem tylko czy jest legalne jej słuchanie na obszarze wyróżnionym na różowo na mapie:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Iosif_Kobzon#/media/Plik:Country_in_which_prohibited_entry_of_Joseph_Kobzon.svg
gdyż na tereny gdzie jeszcze nadal obowiązuje Pax Americana (zresztą nie dość prawidłowo zaznaczonych ;) jej wykonawca miał dożywotni zakaz wjazdu ;)
(za występy w swoich stronach rodzinnych ;)

Napisy ze słuchu moje.

obsada:
Kiryłł Połuchin
Oleg Abaljan
Sergiej Jaceniuk
Aleksiej Krawczenko
Władimir Pietrow
Samwieł Mużikian
Dimitrij Sutyrin
Oleg Mietieliew
Rusłan Barabanow
Jekaterina Rieszetnikowa
Maksim Szugalej (w roli podróżnika)

Video: Xvid 720x304 25fps 1723kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps