...( Info )...

Produkcja: Francja
Gatunek: Komedia kryminalna
Premiera: 22 października 2003 (Światowa premiera)
Reżyseria: Francis Veber
Scenariusz: Francis Veber

...( Opis )...

Ruby i Quentin to para złodziejaszków. Ruby to typ macho, który nie lubi tracić czasu na gadanie. Quentin zaś jest sympatycznym naiwniakiem i urodzonym pechowcem. Pewnego dnia ich drogi schodzą się we wspólnej celi więziennej na oddziale dla psychicznie chorych. Ruby zostaje aresztowany za kradzież ciężarówki z pieniędzmi. W dodatku ściga go żądny zemsty gangster Vogel właściciel cennego auta i mąż uwiedzionej przez Ruby'ego kobiety. Poczciwy Quentin bierze uparte milczenie towarzysza za dowód sympatii i postanawia mu pomóc.

...( Obsada )...

★ Gérard Depardieu .... Quentin
★ Jean Reno .... Ruby
★ André Dussollier .... Psychiatra
★ Jean-Pierre Malo .... Vogel
★ Richard Berry .... Vernet
★ Jean-Michel Noirey .... Lambert
★ Laurent Gamelon .... Mauricet
★ Aurélien Recoing .... Rocco

...( Dane Techniczne )...

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.15 GiB
Duration : 1 h 27 min
Overall bit rate : 6 812 kb/s


Video
ID : 3
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 4 919 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.295
Stream size : 2.99 GiB (72%)

Language : French
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 239 MiB (6%)
Title : DVD - Piotr Borowiec
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 940 MiB (22%)
Title : DTS 5.1 1536 kbps
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 953
Stream size : 29.6 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.243 FPS
Count of elements : 1206
Stream size : 34.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No