...( Info )...

Produkcja - Francja, Polska
Gatunek - Dramat, Kostiumowy
Premiera - 18 października 1999 (świat)
Reżyseria - Andrzej Wajda
Scenariusz - Jan Nowina Zarzycki, Andrzej Wajda, Paweł Edelman

...( Opis )...

Film jest adaptacją epopei Adama Mickiewicza. Odejście od oryginału zaznacza się m.in. w warstwie językowej, choć postaci nadal będą mówiły wierszem. Dialogi, opracowane przez Piotra Wereśniaka, są skrócone i zagęszczone. Znikną liczne OPISy przyrody, tak charakterystyczne dla "Pana Tadeusza". Zastąpi je obraz. "Pan Tadeusz" jest utworem poetyckim, przeznaczonym do czytania, ale w żadnym z dzieł polskiej literatury nie widać tylu obrazów przyrody, ludzi i zdarzeń, jak tutaj. Zmieni się też kolejność wydarzeń przedstawionych przez Mickiewicza w poemacie. Głównym bohaterem "Pana Tadeusza" będzie Jacek Soplica. To na nim skupi się akcja filmu. W centrum wydarzeń pozostawać będzie, jak mówi Andrzej Wajda, postać zbrodniarza, który ukryty nawet przed własnym bratem i synem, pod zakonnym kapturem, odpokutowuje swoje grzechy, będąc równocześnie sprężyną powstańczych przygotowań na Litwie. W końcowej części filmu pojawi się też Narrator - Adam Mickiewicz, piszący na obczyźnie dla współrodaków oddalonych od kraju. Jego głos będzie towarzyszyć wszystkim scenom Epilogu. Będzie go także słuchać grono kilkunastu osób zgromadzonych w paryskim mieszkaniu poety.

...( Obsada )...

Bogusław Linda .... Jacek Soplica (ksiądz Robak)
Marek Kondrat .... Hrabia
Grażyna Szapołowska .... Telimena
Daniel Olbrychski .... Gerwazy
Andrzej Seweryn .... Sędzia
Alicja Bachleda-Curuś .... Zosia
Michał Żebrowski .... Tadeusz Soplica
Jerzy Trela .... Podkomorzy

...( Dane Techniczne )...

Format : AVI
Length : 2,28 GB for 2 h 28 min 24s

Video #0 : MPEG Visual at 2.717 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 at 25 fps

Audio #0 : AL3 at 224 kb/s
Infos : 2 kanały, 44,1 kHz