..::INFO::..

Scenariusz: Jean-David Morvan, Miroslav Dragan
Oprawa graficzna: Ignacio Noé

Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: Tecumseh
Korekta: stary niedzwiedz

..::OPIS::..

Wyspa, która dała tytuł serii, to fikcyjne miejsce znajdujące się gdzieś na Atlantyku. Historia dzieje się w połowie XVII wieku. Pomiędzy rdzennymi mieszkańcami wyspy, Indianami Syyanas a hiszpańskimi konkwistadorami wybucha wojna. Tuż obok krwawej walki szaleje nieznana zaraza, która jeśli wydostanie się poza wyspę, grozi całej ludzkości. Wyspa staje się mikrokosmosem,w którym ścierają się dwie cywilizacje, które różni wszystko: religia, moralność, pozycja oraz obyczaje. Czy znajdzie się coś, co zdoła je zjednoczyć?