..::INFO::..

Tytuł: Asteriks i Obeliks: Imperium smoka / Astérix et Obélix, l'Empire du milieu
Produkcja: Francja
Gatunek: Familijny / Komedia / Przygodowy
Czas trwania: 111 min.
Premiera: 17 stycznia 2023 (Światowa premiera) / 10 lutego 2023 (Polska premiera)
Reżyseria: Guillaume Canet
Scenariusz: Guillaume Canet / Julien Hervé

..::OPIS::..

Asteriks i Obeliks wyruszają do Chin, by uratować uwięzioną Cesarzową. W tym samym czasie Juliusz Cezar planuje podbić dalekowschodnie cesarstwo.

..::OBSADA::..

Guillaume Canet ... Asteriks / Waldemar Barwiński (głos)
Gilles Lellouche ... Obeliks / Wiktor Zborowski (głos)
Vincent Cassel ... Juliusz Cezar / Przemysław Stippa (głos)
Ramzy Bedia ... Epidemaiks / Jarosław Boberek (głos)
Marion Cotillard ... Kleopatra / Karolina Kalina-Bulcewicz (głos)
Julie Chen ... Księżniczka Fu Yi / Adrianna Izydorczyk (głos)
Bun-hay Mean ... Deng Tsin Qin / Przemysław Glapiński (głos)

..::DANE-TECH::..

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 11.4 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 600 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.077
Stream size : 8.79 GiB (92%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 595 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 246 cd/m2

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 4 ms
Stream size : 304 MiB (3%)
Title : Dubbing PL
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 507 MiB (5%)
Title : Original
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 1241
Stream size : 45.5 KiB (0%)
Title : Napisy PL
Language : Polish
Default : Yes
Forced : No