POPRAWIONA WSTAWKA


..::INFO::..

Gatunek: Dramat
Premiera: 1997-10-24 (kino), 1997-06-27 (świat), 2001-11-15 (dvd)
Reżyser: John Woo
Scenariusz: Mike Werb
Czas trwania: 2g. 13m.
Kraj produkcji: USA

..::OPIS::..

Aby wykryć kolejną zbrodnię przygotowaną przez Castora Troya, agent FBI musi wykorzystać najnowsze osiągnięcie amerykańskiej chirurgii, co pozwoli mu założyć twarz swojego największego przeciwnika. Ale aby było zabawnie, ten niezwykły wynalazek działa także w drugą stronę, bo oto Castor Troy zakłada twarz agenta FBI. Sean Archer jako psychodeliczny morderca trafia do więzienia, a Castor Troy wiedzie spokojne życie u boku żony i córki Seana Archera.

..::OBSADA::..

John Travolta .... Sean Archer
Nicolas Cage .... Castor Troy
Joan Allen .... Dr Eve Archer
Gina Gershon .... Sasha Hassler
Alessandro Nivola .... Pollux Troy

..::DANE-TECH::..

Format : Matroska
Wersja formatu : Version 4
Rozmiar pliku : 83,1 GB
Czas trwania : 2 h 18 min
Rodzaj całkowitej przepływności bitów : Zmienna
Całkowita przepływność bitów : 85,6 Mb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 kl/s
Tytuł filmu : Face-Off (1997)[4K][UHD][BluRay][2160p][HEVC][From Esperanza]
Zdekodowana data : 2024-01-22 18:21:47 UTC
Aplikacja zapisująca : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit
Biblioteka zapisująca : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
IMDB : tt0119094
TMDB : movie/754

Wideo
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Informacja : High Efficiency Video Coding
Profil formatu : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID kodeka : V_MPEGH/ISO/HEVC
Czas trwania : 2 h 18 min
Przepływność bitów : 82,3 Mb/s
Szerokość : 3.840 pikseli
Wysokość : 2.160 pikseli
Proporcje obrazu : 16:9
Tryb wyświetlania klatek : Stały
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 (24000/1001) kl/s
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bitów
bity/(piksele*ramki) : 0.414
Rozmiar strumienia : 79,9 GB (96%)
Tytuł : Face-Off (1997)[4K][UHD][BluRay][2160p][HEVC][From Esperanza]
Default : Tak
Forced : Nie
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1092 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 282 cd/m2
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 2 h 1 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Opóźnienie wideo : 1s 750 ms
Rozmiar strumienia : 555 MiB (1%)
Język : Polski
Service kind : Complete Main
Default : Tak
Forced : Tak

Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Informacja : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
ID kodeka : A_DTS
Czas trwania : 2 h 18 min
Rodzaj przepływności : Zmienna
Przepływność bitów : 2.538 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 93,750 kl/s (512 SPF)
Bit depth : 16 bitów
Compression mode : Lossless
Rozmiar strumienia : 2,46 GB (3%)
Tytuł : DTS-HD MA 5.1
Język : Angielski
Default : Tak
Forced : Nie

Tekst #1
ID : 4
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 18,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,269 kl/s
Count of elements : 2150
Rozmiar strumienia : 17,1 MiB (0%)
Tytuł : Polish
Język : Polski
Default : Tak
Forced : Tak

Tekst #2
ID : 5
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 10 min
Przepływność bitów : 21,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,295 kl/s
Count of elements : 2310
Rozmiar strumienia : 20,1 MiB (0%)
Tytuł : English
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #3
ID : 6
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 18 min
Przepływność bitów : 35,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,370 kl/s
Count of elements : 3076
Rozmiar strumienia : 35,2 MiB (0%)
Tytuł : English (SDH)
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #4
ID : 7
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 13 min
Przepływność bitów : 23,6 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,339 kl/s
Count of elements : 2724
Rozmiar strumienia : 22,6 MiB (0%)
Tytuł : English (SDH BD)
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #5
ID : 8
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 11,8 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,267 kl/s
Count of elements : 2100
Rozmiar strumienia : 11,1 MiB (0%)
Tytuł : Arabic
Język : Arabski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #6
ID : 9
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 15,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,212 kl/s
Count of elements : 1692
Rozmiar strumienia : 15,1 MiB (0%)
Tytuł : Bulgarian
Język : Bułgarski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #7
ID : 10
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 13 min
Przepływność bitów : 9.946 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,265 kl/s
Count of elements : 2126
Rozmiar strumienia : 9,50 MiB (0%)
Tytuł : Chinese (Traditional)
Język : Chinese (Traditional)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #8
ID : 11
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 13,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,213 kl/s
Count of elements : 1696
Rozmiar strumienia : 12,8 MiB (0%)
Tytuł : Croatian
Język : Chorwacki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #9
ID : 12
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 14,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,234 kl/s
Count of elements : 1868
Rozmiar strumienia : 14,1 MiB (0%)
Tytuł : Czech
Język : Czeski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #10
ID : 13
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 19,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,211 kl/s
Count of elements : 1656
Rozmiar strumienia : 18,4 MiB (0%)
Tytuł : Danish
Język : Duński
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #11
ID : 14
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 18,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,196 kl/s
Count of elements : 1538
Rozmiar strumienia : 17,3 MiB (0%)
Tytuł : Dutch
Język : Holenderski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #12
ID : 15
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 22,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,206 kl/s
Count of elements : 1644
Rozmiar strumienia : 21,6 MiB (0%)
Tytuł : Finnish
Język : Fiński
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #13
ID : 16
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 21,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,294 kl/s
Count of elements : 2344
Rozmiar strumienia : 20,3 MiB (0%)
Tytuł : French (Canadian)
Język : Francuski (CA)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #14
ID : 17
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 20,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,256 kl/s
Count of elements : 2038
Rozmiar strumienia : 19,4 MiB (0%)
Tytuł : French (Parisian)
Język : Francuski (FR)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #15
ID : 18
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 22,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,212 kl/s
Count of elements : 1664
Rozmiar strumienia : 20,9 MiB (0%)
Tytuł : German
Język : Niemiecki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #16
ID : 19
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 16,3 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,210 kl/s
Count of elements : 1650
Rozmiar strumienia : 15,3 MiB (0%)
Tytuł : Greek
Język : Grecki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #17
ID : 20
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 13,2 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,256 kl/s
Count of elements : 2040
Rozmiar strumienia : 12,6 MiB (0%)
Tytuł : Hebrew
Język : Hebrajski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #18
ID : 21
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 15,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,235 kl/s
Count of elements : 1876
Rozmiar strumienia : 14,3 MiB (0%)
Tytuł : Hungarian
Język : Węgierski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #19
ID : 22
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 21,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,209 kl/s
Count of elements : 1642
Rozmiar strumienia : 20,4 MiB (0%)
Tytuł : Icelandic
Język : Islandzki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #20
ID : 23
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 19,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,243 kl/s
Count of elements : 1910
Rozmiar strumienia : 18,2 MiB (0%)
Tytuł : Indonesian
Język : Indonezyjski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #21
ID : 24
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 21,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,211 kl/s
Count of elements : 1682
Rozmiar strumienia : 20,3 MiB (0%)
Tytuł : Italian
Język : Włoski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #22
ID : 25
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 11,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,270 kl/s
Count of elements : 2124
Rozmiar strumienia : 10,8 MiB (0%)
Tytuł : Japanese
Język : Japoński
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #23
ID : 26
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 12,3 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,260 kl/s
Count of elements : 2042
Rozmiar strumienia : 11,5 MiB (0%)
Tytuł : Korean
Język : Koreański
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #24
ID : 27
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 20,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,209 kl/s
Count of elements : 1640
Rozmiar strumienia : 19,1 MiB (0%)
Tytuł : Norwegian
Język : Norweski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #25
ID : 28
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 16,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,208 kl/s
Count of elements : 1656
Rozmiar strumienia : 16,1 MiB (0%)
Tytuł : Portuguese (Brazilian)
Język : Portugalski (BR)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #26
ID : 29
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 13 min
Przepływność bitów : 17,2 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,255 kl/s
Count of elements : 2036
Rozmiar strumienia : 16,4 MiB (0%)
Tytuł : Portuguese (Iberian)
Język : Portugalski (PT)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #27
ID : 30
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 17,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,270 kl/s
Count of elements : 2156
Rozmiar strumienia : 16,9 MiB (0%)
Tytuł : Romanian
Język : Rumuński
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #28
ID : 31
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 19,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,264 kl/s
Count of elements : 2106
Rozmiar strumienia : 18,1 MiB (0%)
Tytuł : Russian
Język : Rosyjski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #29
ID : 32
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 16,8 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,267 kl/s
Count of elements : 2102
Rozmiar strumienia : 15,8 MiB (0%)
Tytuł : Serbian
Język : Serbski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #30
ID : 33
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 17,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,262 kl/s
Count of elements : 2094
Rozmiar strumienia : 17,0 MiB (0%)
Tytuł : Slovak
Język : Słowacki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #31
ID : 34
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 12,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,228 kl/s
Count of elements : 1820
Rozmiar strumienia : 11,9 MiB (0%)
Tytuł : Slovenian
Język : Słoweński
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #32
ID : 35
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 20,8 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,209 kl/s
Count of elements : 1666
Rozmiar strumienia : 19,8 MiB (0%)
Tytuł : Spanish (Castilian)
Język : Hiszpański (ES)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #33
ID : 36
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 20,1 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,268 kl/s
Count of elements : 2140
Rozmiar strumienia : 19,2 MiB (0%)
Tytuł : Spanish (Latin American)
Język : Spanish (Latin America)
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #34
ID : 37
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 15 min
Przepływność bitów : 20,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,200 kl/s
Count of elements : 1630
Rozmiar strumienia : 19,4 MiB (0%)
Tytuł : Swedish
Język : Szwedzki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #35
ID : 38
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 11 min
Przepływność bitów : 13,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,283 kl/s
Count of elements : 2224
Rozmiar strumienia : 12,8 MiB (0%)
Tytuł : Thai
Język : Tajski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #36
ID : 39
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 19,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,270 kl/s
Count of elements : 2156
Rozmiar strumienia : 18,9 MiB (0%)
Tytuł : Turkish
Język : Turecki
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #37
ID : 40
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 2 h 12 min
Przepływność bitów : 18,3 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,263 kl/s
Count of elements : 2100
Rozmiar strumienia : 17,4 MiB (0%)
Tytuł : Ukrainian
Język : Ukraiński
Default : Nie
Forced : Nie

Menu
00:00:00.000 : en:The Merry-Go-Round
00:03:02.391 : en:Six Years Later: Sinclaire Is Hot
00:06:32.892 : en:Castor and Pollux
00:09:36.326 : en:Southern California International Airport: A Game of Chicken
00:13:28.516 : en:Ready For the Big Ride
00:18:18.347 : en:The Archer Home, "I got him Eve."
00:20:09.625 : en:A Visit From Special Ops: Sinclaire Revealed
00:23:49.553 : en:The Walsh Institute
00:26:32.758 : en:Failed Interrogations
00:28:21.533 : en:Black Bag Operation
00:32:32.576 : en:Suicide Mission
00:33:41.645 : en:Archer Becomes Castor, "I Want You To Take This Face And Burn It."
00:38:55.750 : en:Erewhon Prison
00:45:30.311 : en:The Real Castor Wakes
00:48:28.322 : en:The Location of the Bomb
00:51:03.978 : en:An Unexpected Visitor, "It's Like Looking In A Mirror...Only Not."
00:54:20.215 : en:"Papa's Got A Brand New Bag"
00:58:13.532 : en:Pollux Gets Released
01:00:03.892 : en:This Ridiculous Chin
01:01:04.202 : en:Disarming Sinclaire
01:04:28.156 : en:Date Night
01:06:40.288 : en:"I Need A Light!"
01:08:13.131 : en:Escape From Erewhon
01:14:10.780 : en:Michael Archer's Birthday
01:15:37.032 : en:Refuge At Dietrich's, "No More Drugs For That Man."
01:24:20.305 : en:Acting Like A Father
01:27:03.885 : en:Sasha and Adam
01:31:28.316 : en:Shootout In Dietrich's Loft
01:37:07.780 : en:The Face In The Mirror
01:40:46.123 : en:Lazarro's Heart Attack
01:42:28.559 : en:Eve Learns The Truth
01:47:13.552 : en:The Blood Test
01:50:51.603 : en:Lies, Distrust, Mixed Messages
01:52:28.450 : en:Lazarro's Funeral/A Candle For The Dead
01:56:12.340 : en:The Eternal Battle Between Good And Evil
02:01:10.221 : en:"I'm Your Father!"
02:03:03.960 : en:The Final Confrontation
02:10:14.932 : en:The True Sean Archer
02:12:08.671 : en:Homecoming
02:14:17.007 : en:End Credits