..::INFO::..

Gatunek: Animowany
Premiera: 2004-12-03 (kino), 2004-11-10 (świat), 2005-11-18 (dvd)
Reżyser: Robert Zemeckis
Scenariusz: Robert Zemeckis
Czas trwania: 1g. 37m.
Kraj produkcji: USA

..::OPIS::..

W Wigilię Bożego Narodzenia mały chłopiec zostaje wyrwany z łóżka przez ogłuszający huk. Pod jego oknem zatrzymuje się niezwykły pociąg. Chłopiec wybiega na zewnątrz, gdzie spotyka konduktora, który zaprasza go, by razem z nim wyruszył w magiczną podróż na Biegun Północny. Kiedy pełen wątpliwości chłopiec wsiada na pokład nadzwyczajnego pociągu, jadącego ku Biegunowi Północnemu, wkracza na ścieżkę, która doprowadzi go do wniosku, że dla tych, którym nie brak jest wiary, cuda życia nie blakną.

..::OBSADA::..

Tom Hanks .... Hobo / Konduktor / ...
Leslie Zemeckis .... Matka / Siostra Sarah
Eddie Deezen .... Wszystko wiedzący
Nona Gaye .... Odważna dziewczynka
Peter Scolari .... Samotny chłopiec

..::DANE-TECH::..

Format : Matroska
Wersja formatu : Version 4
Rozmiar pliku : 42,5 GB
Czas trwania : 1 h 40 min
Rodzaj całkowitej przepływności bitów : Zmienna
Całkowita przepływność bitów : 60,8 Mb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 kl/s
Tytuł filmu : The Polar Express (2004)[2160p][BluRay][HEVC][AC-3 Dubbing PL][MultiSub][From Esperanza]
Zdekodowana data : 2024-01-22 12:35:29 UTC
Aplikacja zapisująca : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit
Biblioteka zapisująca : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1

Wideo
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Informacja : High Efficiency Video Coding
Profil formatu : Main [email protected]@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID kodeka : V_MPEGH/ISO/HEVC
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 45,3 Mb/s
Szerokość : 3.840 pikseli
Wysokość : 2.160 pikseli
Proporcje obrazu : 16:9
Tryb wyświetlania klatek : Stały
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 (24000/1001) kl/s
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bitów
bity/(piksele*ramki) : 0.228
Rozmiar strumienia : 31,6 GB (74%)
Tytuł : The Polar Express (2004)[2160p][BluRay][HEVC][AC-3 Dubbing PL][MultiSub][From Esperanza]
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 996 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 36 cd/m2
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 40 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 44,1 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 28,711 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 458 MiB (1%)
Język : Polski
Service kind : Complete Main
Default : Tak
Forced : Tak

Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Informacja : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
ID kodeka : A_DTS
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Zmienna
Przepływność bitów : 2.420 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 93,750 kl/s (512 SPF)
Bit depth : 16 bitów
Compression mode : Lossless
Rozmiar strumienia : 1,69 GB (4%)
Tytuł : DTS-HD MA 5.1
Język : Angielski
Default : Tak
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Angielski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie

Audio #4
ID : 5
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Angielski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #5
ID : 6
ID in the original source medium : 4354 (0x1102)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Francuski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #6
ID : 7
ID in the original source medium : 4355 (0x1103)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Francuski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #7
ID : 8
ID in the original source medium : 4356 (0x1104)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Niemiecki
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #8
ID : 9
ID in the original source medium : 4357 (0x1105)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Włoski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #9
ID : 10
ID in the original source medium : 4358 (0x1106)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Holenderski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #10
ID : 11
ID in the original source medium : 4359 (0x1107)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Chiński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #11
ID : 12
ID in the original source medium : 4360 (0x1108)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Chiński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #12
ID : 13
ID in the original source medium : 4361 (0x1109)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Chiński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #13
ID : 14
ID in the original source medium : 4362 (0x110A)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Koreański
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #14
ID : 15
ID in the original source medium : 4363 (0x110B)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Hiszpański
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #15
ID : 16
ID in the original source medium : 4364 (0x110C)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Czeski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #16
ID : 17
ID in the original source medium : 4365 (0x110D)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Duński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #17
ID : 18
ID in the original source medium : 4366 (0x110E)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Fiński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #18
ID : 19
ID in the original source medium : 4367 (0x110F)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Holenderski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #19
ID : 20
ID in the original source medium : 4368 (0x1110)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Węgierski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #20
ID : 21
ID in the original source medium : 4369 (0x1111)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Norweski
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #21
ID : 22
ID in the original source medium : 4370 (0x1112)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Ustawienia formatu : Dolby Surround
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 192 kb/s
Kanały : 2 kanały
Channel layout : L R
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 137 MiB (0%)
Tytuł : DD 2.0
Język : Rumuński
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Audio #22
ID : 23
ID in the original source medium : 4371 (0x1113)
Format : AC-3
Format/Informacja : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
ID kodeka : A_AC3
Czas trwania : 1 h 39 min
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 640 kb/s
Kanały : 6 kanałów
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 31,250 kl/s (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 457 MiB (1%)
Tytuł : DD 5.1
Język : Szwedzki
Service kind : Complete Main
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #1
ID : 24
Format : UTF-8
ID kodeka : S_TEXT/UTF8
ID kodeka/Informacja : UTF-8 Plain Text
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 25 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,118 kl/s
Count of elements : 704
Rozmiar strumienia : 18,3 KiB (0%)
Tytuł : SRT
Język : Polski
Default : Tak
Forced : Nie

Tekst #2
ID : 25
Format : UTF-8
ID kodeka : S_TEXT/UTF8
ID kodeka/Informacja : UTF-8 Plain Text
Czas trwania : 1 h 37 min
Przepływność bitów : 41 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,162 kl/s
Count of elements : 954
Rozmiar strumienia : 29,6 KiB (0%)
Język : Angielski
Default : Tak
Forced : Nie

Tekst #3
ID : 26
Format : UTF-8
ID kodeka : S_TEXT/UTF8
ID kodeka/Informacja : UTF-8 Plain Text
Czas trwania : 1 h 37 min
Przepływność bitów : 46 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,185 kl/s
Count of elements : 1089
Rozmiar strumienia : 33,0 KiB (0%)
Tytuł : SDH
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie

Tekst #4
ID : 27
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 37 min
Przepływność bitów : 26,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,390 kl/s
Count of elements : 2290
Rozmiar strumienia : 18,6 MiB (0%)
Język : Angielski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #5
ID : 28
ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 15,2 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,237 kl/s
Count of elements : 1414
Rozmiar strumienia : 10,8 MiB (0%)
Język : Francuski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #6
ID : 29
ID in the original source medium : 4770 (0x12A2)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 29,2 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,356 kl/s
Count of elements : 2118
Rozmiar strumienia : 20,8 MiB (0%)
Język : Niemiecki
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #7
ID : 30
ID in the original source medium : 4771 (0x12A3)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 38 min
Przepływność bitów : 23,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,320 kl/s
Count of elements : 1902
Rozmiar strumienia : 16,5 MiB (0%)
Język : Włoski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #8
ID : 31
ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 38 min
Przepływność bitów : 15,8 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,228 kl/s
Count of elements : 1352
Rozmiar strumienia : 11,2 MiB (0%)
Język : Holenderski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #9
ID : 32
ID in the original source medium : 4773 (0x12A5)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 19,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,277 kl/s
Count of elements : 1652
Rozmiar strumienia : 13,5 MiB (0%)
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #10
ID : 33
ID in the original source medium : 4774 (0x12A6)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 17,9 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,302 kl/s
Count of elements : 1800
Rozmiar strumienia : 12,7 MiB (0%)
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #11
ID : 34
ID in the original source medium : 4775 (0x12A7)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 18,8 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,277 kl/s
Count of elements : 1654
Rozmiar strumienia : 13,4 MiB (0%)
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #12
ID : 35
ID in the original source medium : 4776 (0x12A8)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 14,1 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,279 kl/s
Count of elements : 1664
Rozmiar strumienia : 10,0 MiB (0%)
Język : Koreański
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #13
ID : 36
ID in the original source medium : 4777 (0x12A9)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 20,0 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,277 kl/s
Count of elements : 1648
Rozmiar strumienia : 14,2 MiB (0%)
Język : Hiszpański
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #14
ID : 37
ID in the original source medium : 4778 (0x12AA)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 16,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,264 kl/s
Count of elements : 1576
Rozmiar strumienia : 11,7 MiB (0%)
Język : Czeski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #15
ID : 38
ID in the original source medium : 4779 (0x12AB)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 15,1 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,184 kl/s
Count of elements : 1096
Rozmiar strumienia : 10,7 MiB (0%)
Język : Duński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #16
ID : 39
ID in the original source medium : 4780 (0x12AC)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 16,1 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,232 kl/s
Count of elements : 1386
Rozmiar strumienia : 11,5 MiB (0%)
Język : Fiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #17
ID : 40
ID in the original source medium : 4781 (0x12AD)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 17,7 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,255 kl/s
Count of elements : 1522
Rozmiar strumienia : 12,6 MiB (0%)
Język : Węgierski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #18
ID : 41
ID in the original source medium : 4782 (0x12AE)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 16,5 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,202 kl/s
Count of elements : 1202
Rozmiar strumienia : 11,7 MiB (0%)
Język : Norweski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #19
ID : 42
ID in the original source medium : 4783 (0x12AF)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 19,1 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,282 kl/s
Count of elements : 1684
Rozmiar strumienia : 13,6 MiB (0%)
Język : Rumuński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #20
ID : 43
ID in the original source medium : 4784 (0x12B0)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 15,4 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,189 kl/s
Count of elements : 1130
Rozmiar strumienia : 11,0 MiB (0%)
Język : Szwedzki
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #21
ID : 44
ID in the original source medium : 4785 (0x12B1)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 35 min
Przepływność bitów : 225 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 28
Rozmiar strumienia : 159 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Francuski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #22
ID : 45
ID in the original source medium : 4786 (0x12B2)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 35 min
Przepływność bitów : 363 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,006 kl/s
Count of elements : 36
Rozmiar strumienia : 255 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Niemiecki
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #23
ID : 46
ID in the original source medium : 4787 (0x12B3)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 35 min
Przepływność bitów : 335 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,006 kl/s
Count of elements : 34
Rozmiar strumienia : 236 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Włoski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #24
ID : 47
ID in the original source medium : 4788 (0x12B4)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 35 min
Przepływność bitów : 182 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,004 kl/s
Count of elements : 24
Rozmiar strumienia : 128 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Holenderski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #25
ID : 48
ID in the original source medium : 4789 (0x12B5)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 301 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,007 kl/s
Count of elements : 40
Rozmiar strumienia : 219 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #26
ID : 49
ID in the original source medium : 4790 (0x12B6)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 977 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,015 kl/s
Count of elements : 92
Rozmiar strumienia : 711 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #27
ID : 50
ID in the original source medium : 4791 (0x12B7)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 148 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,004 kl/s
Count of elements : 24
Rozmiar strumienia : 108 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Chiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #28
ID : 51
ID in the original source medium : 4792 (0x12B8)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 35 min
Przepływność bitów : 215 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,006 kl/s
Count of elements : 36
Rozmiar strumienia : 152 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Koreański
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #29
ID : 52
ID in the original source medium : 4793 (0x12B9)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 309 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,006 kl/s
Count of elements : 36
Rozmiar strumienia : 225 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Hiszpański
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #30
ID : 53
ID in the original source medium : 4794 (0x12BA)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 292 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 32
Rozmiar strumienia : 213 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Czeski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #31
ID : 54
ID in the original source medium : 4795 (0x12BB)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 218 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 28
Rozmiar strumienia : 159 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Duński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #32
ID : 55
ID in the original source medium : 4796 (0x12BC)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 246 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 32
Rozmiar strumienia : 179 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Fiński
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #33
ID : 56
ID in the original source medium : 4797 (0x12BD)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 352 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,006 kl/s
Count of elements : 38
Rozmiar strumienia : 256 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Norweski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #34
ID : 57
ID in the original source medium : 4798 (0x12BE)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 252 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 30
Rozmiar strumienia : 184 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Szwedzki
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray

Tekst #35
ID : 58
ID in the original source medium : 4799 (0x12BF)
Format : PGS
Tryb multipleksowania : zlib
ID kodeka : S_HDMV/PGS
ID kodeka/Informacja : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Czas trwania : 1 h 39 min
Przepływność bitów : 224 b/s
Szybkość wyświetlania klatek : 0,005 kl/s
Count of elements : 32
Rozmiar strumienia : 163 KiB (0%)
Tytuł : FORCED
Język : Francuski
Default : Nie
Forced : Nie
Nośnik źródła oryginału : Blu-ray