Tytuł: Over the Hedge
Oryginalny tytuł: Over the Hedge
Rok wydania: 2006
Gatunek: Animacja , Komedia , Przygoda , Familijny , Pełnometrażowy
Wydany: USA , DreamWorks Animation , DreamWorks SKG , Pacific Data Images
Reżyser: Tim Johnson , Karey Kirkpatrick
..::OBSADA::.. Bruce Willis , Steve Carell , Garry Shandling , Wanda Sykes , William Shatner , Nick Nolte , Thomas Haden Church , Allison Janney , Eugene Levy , Catherine O'Hara , Avril Lavigne , Omid Djalili , Sami Kirkpatrick , Shane Baumel , Madison Davenport
O filmie: Budząc się wiosną z hibernacji, żółw Vern i jego leśni przyjaciele odkrywają, że w ich legowisku wyrósł potężny żywopłot. Zaradny szop RJ wyjaśnia swoim zagubionym towarzyszom, że świat za żywopłotem to „brama do dobrego życia”, zamieszkany przez dziwne stworzenia zwane ludźmi, które żyją, aby jeść, a nie jedzą, aby żyć. Znany ze swojej ostrożności i podejrzliwości, Vern stara się powstrzymać swoich leśnych braci przed pokusą przekroczenia ogrodzenia. Jednak wytrwały RJ udowadnia wszystkim, że ludzkie odchody są prawdziwym skarbem dla zwierząt. Przekonuje swoje pobratymców, aby odrzucili swoje lęki i skorzystali z tego szczęśliwego sąsiedztwa. Ostatecznie RJ i Vern tworzą przyjacielski sojusz i zaczynają cieszyć się owocami cywilizacji…

Dane techniczneZrzuty ekranu
Jakość: DVD
Wideo: PAL 16:9 (720x576) VBR
Dźwięk: rosyjski, polski, angielski (Dolby AC3, 6 kanałów)
Rozmiar: 6,3 GB
Czas trwania: 01:19:52
Tłumaczenie: dubbingowane
Napisy: rosyjskie, polskie, estońskie, łotewskie, litewskie, angielskie