..::INFO::..

Scenariusz: Kris Mrksa
Reżyseria: Christian Schwochow
Gatunek: Thriller
Produkcja: Australia, Wielka Brytania
Premiera: 9.09.2026

..::OPIS::..

Operator numeru alarmowego Ian Ridley odbiera paniczny telefon od nastolatki, która może być jego dawno zaginioną córką. Nie cofnie się przed niczym, by ją odnaleźć.

..::OBSADA::..

Patrick Brammall ... Ian Ridley
Brendan Cowell ... Henry Reid
Maxine Peake ... Jenna Reid
Daniel Henshall ... Donald Reid
Jessica Wren ... Debbie McGuire
Zahra Newman ... Isabel Pena

..::DANE-TECH::..

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.29 GiB
Duration : 52 min 59 s
Overall bit rate : 6 176 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Writing application : mkvmerge 100.0 ('Do Hot Girls Like Chords') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 52 min 59 s
Bit rate : 5 401 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 960 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 2.00 GiB (87%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 52 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (12%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.211 FPS
Count of elements : 663
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Language : Polish
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 18 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 708
Stream size : 20.9 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min 16 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 725
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 737
Stream size : 32.3 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.163 FPS
Count of elements : 510
Stream size : 28.8 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 738
Stream size : 21.4 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 739
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.216 FPS
Count of elements : 678
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No

Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.185 FPS
Count of elements : 580
Stream size : 21.6 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No

Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min 37 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.204 FPS
Count of elements : 631
Stream size : 20.6 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No

Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.201 FPS
Count of elements : 629
Stream size : 34.5 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No

Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 725
Stream size : 22.7 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 720
Stream size : 22.4 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.225 FPS
Count of elements : 707
Stream size : 21.7 KiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No

Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.234 FPS
Count of elements : 734
Stream size : 22.7 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No

Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 15 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 701
Stream size : 20.7 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 15 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 701
Stream size : 20.7 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 738
Stream size : 31.5 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No

Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 153 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 739
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No

Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 721
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No

Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.234 FPS
Count of elements : 734
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 20 s
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.209 FPS
Count of elements : 655
Stream size : 15.2 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No

Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 728
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No

Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 15 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 731
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No

Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 708
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No

Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 737
Stream size : 21.7 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No

Text #27
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 584
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Text #28
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 621
Stream size : 19.7 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No

Text #29
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.225 FPS
Count of elements : 706
Stream size : 21.4 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #30
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.221 FPS
Count of elements : 692
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #31
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.223 FPS
Count of elements : 698
Stream size : 32.3 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #32
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 718
Stream size : 21.3 KiB (0%)
Language : Slovak
Default : No
Forced : No

Text #33
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.175 FPS
Count of elements : 550
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No

Text #34
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.189 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 18.9 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No

Text #35
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 199 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 738
Stream size : 76.2 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No

Text #36
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 168 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 738
Stream size : 64.4 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No

Text #37
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 122 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 738
Stream size : 46.7 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #38
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.225 FPS
Count of elements : 705
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No

Text #39
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.234 FPS
Count of elements : 734
Stream size : 32.8 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #40
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 737
Stream size : 30.3 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No

Text #41
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 16 s
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 739
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No