..::INFO::..

Produkcja: Japonia
Gatunek: Fantasy, Anime, Przygodowy
Premiera: Premiera: Sezonu 1 [11.10.2026] (Świat) [Odcinki: 19]
Ocena: Filmweb - ⭐ 8,0/10 (34 ocen)

..::OPIS::..

Od zaciętej bitwy z Majin Buu minęło kilka lat, a Ziemia w końcu odzyskała spokój. Jednak wtedy Bóg Zniszczenia Beerus budzi się z długiego, głębokiego snu. Nawet Król Światów i Bóg Światów, świadomi ogromnej mocy Beerusa, zdolnej do niszczenia całych planet, obserwują jego przebudzenie z wielkim przerażeniem… Z kolei Bóg Zniszczenia słyszy plotki o Saiyaninie, który pokonał Friezę, i pewnego dnia nagle staje przed Son Goku. Ziemia, zaatakowana przez najsilniejszą istotę we wszechświecie, znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie. Tak rozpoczyna się kosmiczna bitwa między Bogiem Zniszczenia a Son Goku i jego towarzyszami – konflikt, który wstrząśnie całym wszechświatem.

..::OBSADA::..

★ 野沢雅子 .... Son Goku / Son Goten (voice)
★ 堀川りょう .... Vegeta (voice)
★ 渡辺菜生子 .... Chichi (voice)
★ 石塚運昇 .... Mr. Satan (voice)
★ 山寺宏一 .... Beerus (voice)

..::DANE-TECH::..

Ogólne
Unique ID : 189353133353854681925495193053319025661 (0x8E741642F17CA6C39FE5B8F6A04653FD)
Pełna ścieżka : C:\Users\krzys\Downloads\Dragon ball odc 1-3 dubbing pl\Dragon Ball Super Beerus - Odc 1 dubbing pl.mkv
Format : Matroska
Wersja formatu : Version 4
Rozmiar pliku : 420 MiB
Czas trwania : 23 min 17s
Całkowita przepływność bitów : 2.520 kb/s
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 kl/s
Zdekodowana data : 2026-10-19 08:44:48 UTC
Aplikacja zapisująca : mkvmerge v103.0 ('The Darkness') 64-bit
Biblioteka zapisująca : libebml v1.4.7 + libmatroska v1.7.2

Wideo
ID : 1
Format : AVC
Format/Informacja : Advanced Video Codec
Profil formatu : [email protected]
Ustawienia formatu : CABAC / 4 Ref Frames
Ustawienia formatu, CABAC : Tak
Ustawienia formatu, poklatkowy : 4 klatki
ID kodeka : V_MPEG4/ISO/AVC
Czas trwania : 23 min 17s
Przepływność bitów : 2.500 kb/s
Szerokość : 1.280 pikseli
Wysokość : 720 pikseli
Proporcje obrazu : 16:9
Tryb wyświetlania klatek : Stały
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 (24000/1001) kl/s
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bitów
Rodzaj skanu : Progresywny
bity/(piksele*ramki) : 0.113
Rozmiar strumienia : 398 MiB (95%)
Biblioteka zapisująca : x264 core 164 r3108 31e19f9
Ustawienia kodowania : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=48 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=2500 / vbv_bufsize=5000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Tak
Forced : Nie
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Informacja : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID kodeka : A_AAC-2
Czas trwania : 23 min 17s
Przepływność bitów : 129 kb/s
Kanały : 2 kanały
Channel layout : L R
Częstotliwość próbkowania : 48,0 kHz
Szybkość wyświetlania klatek : 46,875 kl/s (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Rozmiar strumienia : 21,6 MiB (5%)
Język : Polski
Default : Tak
Forced : Nie