..::INFO::..
Produkcja: USA
Gatunek: Kryminał
Data premiery: 23.09.2026 - 4.11.2026 - Sezon 1 - Komplet

..::OPIS::..
Serial “Bracia" opowiada historię McConaugheya i Harrelsona, którzy wcielają się w samych siebie. Ich wieloletnia przyjaźń zostaje wystawiona na próbę, gdy odkrywają sekret sprzed kilkudziesięciu lat: mogą być braćmi. Po tym, jak ślub córki Woody’ego kończy się fiaskiem, Woody zabiera rodzinę i udaje się do Austin na dłuższy pobyt na ranczu należącym do Matthew. Spokojny wyjazd szybko wymyka się spod kontroli, gdy matka Matthew, Ma Mac (Holland Taylor), przypadkowo ujawnia dawno skrywany sekret - przyjaciele mogą być spokrewnieni. Podczas gdy Woody wywraca życie na ranczu do góry nogami w poszukiwaniu prawdy, Matthew zmaga się z zupełnie innym kryzysem tożsamości: rozważa kandydowanie na gubernatora Teksasu. To pełna emocji, chaosu i humoru opowieść o przyjaźni, rodzinie, sławie oraz cienkiej granicy między mitem a rzeczywistością.

..::OBSADA::..
Matthew McConaughey ... Matthew McConaughey
Woody Harrelson ... Woody Harrelson
Holland Taylor ... Matka Matthew
Oona Mei Yaffe ... Kai
Highdee Kuan ... Olive
Natalie Martinez ... Valentina

..::DANE-TECH::..
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/dby1/iso2/mp41)
File size : 5.39 GiB
Duration : 28 min 16 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : Brothers.2026.S01E02.2160p.ATV.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi[Ben The Men]
Writing application : Lavf60.3.100
Cover : Yes
Cover type : Cover

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : hev1
Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding
Duration : 28 min 16 s
Bit rate : 24.4 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Minimum frame rate : 12.048 FPS
Maximum frame rate : 24.390 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.123
Stream size : 4.82 GiB (89%)

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : ec-3
Duration : 28 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (3%)
Title : BTM DDP5.1 Atmos
Language : English

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 28 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 960 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 194 MiB (4%)
Title : BTM DDP5.1
Language : English

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 28 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.6 MiB (1%)
Title : BTM DD 5.1
Language : Spanish
Service kind : Complete Main

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 28 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.6 MiB (1%)
Title : BTM DD 5.1
Language : Spanish
Service kind : Complete Main

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 28 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.6 MiB (1%)
Title : BTM DD 5.1
Language : Portuguese
Service kind : Complete Main

SUB LIST

English, English SDH, Spanish LA, Spanish ES, French CA, French FR, Portuguese BR, Portuguese PT,

Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, Estonian, Finnish, Hindi, Hungarian, Indonesian,

Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Latvian, Dutch, Norwegian, Polish, Russian, Slovak, Slovenian,

Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Chinese CAND, Chinese SIMP, Chinese TRAD